🌟 군 복무 (軍服務)

1. 일정한 기간 동안 군인이 되어 군대에서 일하는 것.

1. SỰ PHỤC VỤ QUÂN ĐỘI, NGHĨA VỤ QUÂN SỰ: Việc trở thành quân nhân và làm việc cho quân đội trong một thời gian nhất định.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

군 복무 기간.
Military service period.
군 복무 시절.
During military service.
군 복무가 끝나다.
Military service is over.
군 복무를 마치다.
Finish military service.
군 복무를 하다.
Serve in the army.
군 복무에서 면제되다.
Be exempted from military service.
대학생인 그는 약 이 년간의 군 복무를 마치고 복학했다.
A college student, he returned to school after about two years of military service.
그는 신체 검사에서 입대 기준에 미달해서 군 복무 면제 판정을 받았다.
He was exempted from military service because his physical examination failed to meet the criteria for enlistment.
♔ 민준아, 벌써 제대한 거야?
Min-joon, have you already been discharged?
♕ 아니요. 아직 군 복무 중인데 오늘 휴가 나왔어요.
No. i'm still in the military, but i'm on vacation today.

군 복무: military service,ぐんふくむ【軍服務】。へいえき【兵役】,service militaire,servicio militar, cumplimiento de obligaciones militares,خدمة عسكرية,цэргийн алба,sự phục vụ quân đội, nghĩa vụ quân sự,การรับราชการทหาร, การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร, การเป็นทหาร,wajib militer,военная служба,服兵役,

🗣️ 군 복무 (軍服務) @ Ví dụ cụ thể

정부는 군사적 방위력을 높이기 위해 사병들의 군 복무 기간을 늘리는 것을 고려하고 있다. [방위력 (防衛力)]
국회 의원들은 국회 의사당에 모여 군 복무 기간 단축과 관련한 회의를 하였다. [국회 의사당 (國會議事堂)]
승규는 군 복무 중에 적의 공격을 받아 사망한 동생의 전사 통지서를 받았다. [전사 (戰死)]
자네, 군 복무는 마쳤나? [복무 (服務)]
징병 제도가 처음 시작될 때는 지금보다 군 복무 기간이 더 길었다. [징병 제도 (徵兵制度)]
너는 군 복무 시절의 보직이 뭐였어? [보직 (補職)]
나는 군 복무 당시 공병 부대에서 교량 설치, 제방 건설 등의 업무를 담당했다. [공병 (工兵)]
형은 이 년의 군 복무 기간을 무사히 끝내고 전역하였다. [기간 (其間)]

🌷 ㄱㅂㅁ: Initial sound 군 복무

ㄱㅂㅁ ( 군 복무 ) : 일정한 기간 동안 군인이 되어 군대에서 일하는 것. None
🌏 SỰ PHỤC VỤ QUÂN ĐỘI, NGHĨA VỤ QUÂN SỰ: Việc trở thành quân nhân và làm việc cho quân đội trong một thời gian nhất định.

💕Start 군복무 🌾End

Start 군

군 End

Start 복

복 End

Start 무

무 End

📚 thể loại

• Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (82) • Giáo dục (151) • Diễn tả vị trí (70) • Luật (42) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nghệ thuật (23) • Chào hỏi (17) • Gọi điện thoại (15) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Xin lỗi (7) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thông tin địa lí (138) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề xã hội (67) • Lịch sử (92) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chính trị (149) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cảm ơn (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả ngoại hình (97)